¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
beneficiary
Ejemplo
She was named as the beneficiary of her late grandfather's estate. [beneficiary: noun]
Fue nombrada como beneficiaria de la herencia de su difunto abuelo. [beneficiario: sustantivo]
Ejemplo
The scholarship program aims to support deserving students who are the beneficiaries of the fund. [beneficiaries: plural noun]
El programa de becas tiene como objetivo apoyar a los estudiantes merecedores que son los beneficiarios del fondo. [beneficiarios: sustantivo plural]
recipient
Ejemplo
She was thrilled to be the recipient of the prestigious award. [recipient: noun]
Estaba encantada de recibir el prestigioso premio. [destinatario: sustantivo]
Ejemplo
The email was addressed to all recipients of the company newsletter. [recipients: plural noun]
El correo electrónico estaba dirigido a todos los destinatarios del boletín informativo de la empresa. [destinatarios: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recipient se usa más comúnmente que beneficiary en el lenguaje cotidiano. Recipient es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que beneficiary es más específico y se usa a menudo en entornos legales o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre beneficiary y recipient?
Mientras que el beneficiary se asocia típicamente con contextos legales o formales, el recipiente se puede utilizar tanto en situaciones formales como informales.