¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bequeathed
Ejemplo
He bequeathed his entire estate to his children. [bequeathed: past tense]
Legó todo su patrimonio a sus hijos. [legado: tiempo pasado]
Ejemplo
The family heirlooms were bequeathed to the museum. [bequeathed: verb]
Las reliquias familiares fueron legadas al museo. [legado: verbo]
devolve
Ejemplo
The decision-making authority devolved to the regional managers. [devolved: past tense]
La autoridad para la toma de decisiones recayó en los gerentes regionales. [involucionado: tiempo pasado]
Ejemplo
The responsibility for organizing the event devolved onto the volunteers. [devolved: verb]
La responsabilidad de organizar el evento recayó en los voluntarios. [involucionado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Devolve se usa más comúnmente que bequeathed en el lenguaje cotidiano. Devolve tiene una gama más amplia de aplicaciones y se puede utilizar en diversos contextos relacionados con la transferencia de poder, autoridad o responsabilidades. Por otro lado, bequeathed es menos común y se usa típicamente en discusiones legales o testamentarias.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bequeathed y devolve?
Tanto bequeathed como devolve son palabras formales, adecuadas para su uso en contextos legales, administrativos o profesionales. Sin embargo, bequeathed es más específico para asuntos legales y testamentarios, mientras que devolve tiene una gama más amplia de aplicaciones y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
