¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bespeak
Ejemplo
The dark clouds bespeak an approaching storm. [bespeak: verb]
Las nubes oscuras anuncian una tormenta que se aproxima. [bespeak: verbo]
Ejemplo
His smile bespeaks his happiness and contentment. [bespeaks: present tense]
Su sonrisa habla de su felicidad y satisfacción. [habla: tiempo presente]
betoken
Ejemplo
The sudden drop in temperature betokens the arrival of winter. [betoken: verb]
El brusco descenso de la temperatura presagia la llegada del invierno. [betoken: verbo]
Ejemplo
The black cat crossing your path is said to betoken bad luck. [betokening: present participle]
Se dice que el gato negro que se cruza en tu camino presagia mala suerte. [betokening: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Betoken se usa más comúnmente que bespeak en el lenguaje cotidiano. Betoken es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que bespeak es menos común y se usa típicamente en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bespeak y betoken?
Si bien bespeak generalmente se considera más formal, betoken se puede usar tanto en contextos formales como informales. Por lo tanto, betoken es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad.