¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bestand
Ejemplo
We need to check the bestand of office supplies before ordering more. [bestand: noun]
Necesitamos verificar lo mejor y de los suministros de oficina antes de pedir más. [bestand: sustantivo]
Ejemplo
The bestand of apples in the grocery store was running low. [bestand: noun]
Las mejores manzanas en la tienda de comestibles se estaban agotando. [bestand: sustantivo]
stock
Ejemplo
The stock of books in the library needs to be replenished. [stock: noun]
Es necesario reponer las existencias de libros de la biblioteca. [stock: sustantivo]
Ejemplo
He decided to invest in the stock market. [stock: noun]
Decidió invertir en el mercado de valores. [stock: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stock se usa más comúnmente que bestand en el idioma inglés cotidiano. Stock es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que bestand es menos común y se usa principalmente en alemán.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bestand y stock?
Mientras que bestand se asocia típicamente con un tono más técnico o formal, stock es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.