¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bewilder
Ejemplo
The complex instructions on the manual bewildered me. [bewildered: past tense]
Las complejas instrucciones del manual me dejaron perplejo. [desconcertado: tiempo pasado]
Ejemplo
She looked bewildered when I asked her the question. [bewildered: adjective]
Parecía desconcertada cuando le hice la pregunta. [desconcertado: adjetivo]
confound
Ejemplo
The magician's tricks confounded the audience. [confounded: past tense]
Los trucos del mago confundieron a la audiencia. [confundido: tiempo pasado]
Ejemplo
I am confounded by the complexity of this math problem. [confounded: verb]
Estoy confundido por la complejidad de este problema matemático. [confundido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bewilder se usa más comúnmente que confound en el lenguaje cotidiano. Es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos para expresar confusión o perplejidad. Por otro lado, la confusión es un poco menos común, pero se puede usar para transmitir una sensación más fuerte de sentirse abrumado o asombrado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bewilder y confound?
Tanto bewilder como confound se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, bewilder generalmente se considera más neutral y se puede usar en una gama más amplia de situaciones, mientras que confound puede tener un tono un poco más formal o literario.
