¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bhava
Ejemplo
In Hindu philosophy, bhava refers to the eternal essence of existence. [bhava: noun]
En la filosofía hindú, bhava se refiere a la esencia eterna de la existencia. [bhava: sustantivo]
Ejemplo
Through meditation, one can attain a higher level of bhava and connect with their inner self. [bhava: emotional state]
A través de la meditación, uno puede alcanzar un nivel más alto de bhava y conectarse con su ser interior. [bhava: estado emocional]
existence
Ejemplo
The existence of life on other planets is still a mystery. [existence: noun]
La existencia de vida en otros planetas sigue siendo un misterio. [existencia: sustantivo]
Ejemplo
I contemplate the meaning of existence when I look at the stars. [existence: overall state of being]
Contemplo el sentido de la existencia cuando miro las estrellas. [existencia: estado general del ser]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Existence es una palabra de uso más común en el lenguaje cotidiano, mientras que bhava es menos común y se usa principalmente en el contexto de la filosofía hindú o las prácticas espirituales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bhava y existence?
Si bien bhava se asocia con un tono más formal y filosófico debido a su contexto religioso específico, existence es una palabra versátil que se puede usar tanto en contextos formales como informales.