¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bibelot
Ejemplo
She has a collection of bibelots from different countries. [bibelot: noun]
Tiene una colección de bibelots de diferentes países. [bibelot: sustantivo]
Ejemplo
The antique shop sells a variety of bibelots, including porcelain figurines and crystal vases. [bibelots: plural noun]
La tienda de antigüedades vende una variedad de bibelots, incluyendo figuras de porcelana y jarrones de cristal. [bibelots: sustantivo plural]
trinket
Ejemplo
She bought a trinket from the souvenir shop as a memento of her trip. [trinket: noun]
Compró una baratija en la tienda de souvenirs como recuerdo de su viaje. [baratija: sustantivo]
Ejemplo
The children were excited to receive trinkets as party favors. [trinkets: plural noun]
Los niños estaban emocionados de recibir baratijas como obsequios de fiesta. [baratijas: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trinket se usa más comúnmente que bibelot en el lenguaje cotidiano. Trinket es una palabra versátil que cubre una amplia gama de artículos pequeños y económicos, mientras que bibelot es menos común y a menudo se usa en contextos más específicos, como discutir arte o coleccionables.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bibelot y trinket?
Mientras que bibelot se asocia con un tono más formal y sofisticado, trinket se usa más comúnmente en contextos informales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto específico.
