¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bile
Ejemplo
The liver produces bile, which helps in the digestion of fats. [bile: noun]
El hígado produce bilis, que ayuda en la digestión de las grasas. [bilis: sustantivo]
Ejemplo
Her skin had a yellowish tint due to the excess bile in her body. [bile: adjective]
Su piel tenía un tinte amarillento debido al exceso de bilis en su cuerpo. [bilis: adjetivo]
gall
Ejemplo
The doctor diagnosed her with gallstones, which were causing pain in her abdomen. [gall: noun]
El médico le diagnosticó cálculos biliares, que le causaban dolor en el abdomen. [hiel: sustantivo]
Ejemplo
He had the gall to insult her in front of everyone. [gall: noun]
Tuvo el descaro de insultarla delante de todos. [hiel: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bile se usa más comúnmente en contextos científicos y médicos, mientras que gall se usa tanto en el lenguaje médico como en el cotidiano. Bile es un término específico relacionado con la digestión, mientras que gall tiene una gama más amplia de significados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bile y gall?
Tanto bile como gall se pueden usar en contextos formales e informales, pero la bile se usa más comúnmente en discusiones científicas y médicas, lo que le da una connotación un poco más formal.