¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
biocide
Ejemplo
The hospital uses a biocide to ensure a sterile environment in the operating rooms. [biocide: noun]
El hospital utiliza un biocida para garantizar un ambiente estéril en los quirófanos. [biocida: sustantivo]
Ejemplo
The biocide effectively eradicated the infestation of pests in the garden. [biocide: adjective]
El biocida erradicó eficazmente la infestación de plagas en el jardín. [biocida: adjetivo]
pesticide
Ejemplo
Farmers use pesticides to protect their crops from insect infestations. [pesticides: noun]
Los agricultores utilizan pesticidas para proteger sus cultivos de las infestaciones de insectos. [plaguicidas: sustantivo]
Ejemplo
She sprayed pesticide on the ant hill to get rid of the ants. [pesticide: verb]
Roció pesticida en el hormiguero para deshacerse de las hormigas. [plaguicida: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El pesticide se usa más comúnmente que el biocida en el lenguaje cotidiano. Pesticide es un término ampliamente reconocido y utilizado en diversos contextos relacionados con la agricultura, la jardinería y el control de plagas. Biocide, aunque es menos común, se utiliza principalmente en campos especializados como la atención médica, el tratamiento de aguas y los productos de limpieza.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre biocide y pesticide?
Tanto biocida como pesticide son términos formales, a menudo utilizados en contextos técnicos o científicos. Sin embargo, el biocida puede considerarse un poco más formal debido a su asociación con la atención médica y el saneamiento.