¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
blacktop
Ejemplo
The kids enjoyed riding their bikes on the newly paved blacktop. [blacktop: noun]
Los niños disfrutaron montando en bicicleta en el asfalto recién pavimentado. [asfalto: sustantivo]
Ejemplo
The construction crew is blacktopping the road to improve its condition. [blacktopping: gerund or present participle]
El equipo de construcción está asfaltando la carretera para mejorar su estado. [blacktopping: gerundio o participio presente]
tarmac
Ejemplo
The plane taxied along the tarmac before taking off. [tarmac: noun]
El avión rodó por la pista antes de despegar. [tarmac: sustantivo]
Ejemplo
The airport is closing one of its runways for tarmac repairs. [tarmac: adjective]
El aeropuerto está cerrando una de sus pistas para reparaciones en la pista. [asfalto: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Blacktop se usa más comúnmente que tarmac en el lenguaje cotidiano, ya que es un término que cubre una gama más amplia de contextos relacionados con carreteras y transporte. Tarmac es más específico para las superficies de los aeropuertos y se usa comúnmente en la industria de la aviación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre blacktop y tarmac?
Tanto blacktop como tarmac son términos informales que se usan comúnmente en conversaciones informales. Sin embargo, el tarmac puede considerarse un poco más formal debido a su asociación con los aeropuertos y la aviación.