¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
blasphemy
Ejemplo
He was accused of blasphemy for mocking the religious rituals. [blasphemy: noun]
Fue acusado de blasfemia por burlarse de los rituales religiosos. [blasfemia: sustantivo]
Ejemplo
She committed blasphemy by defacing the church's altar. [blasphemy: noun]
Cometió blasfemia al desfigurar el altar de la iglesia. [blasfemia: sustantivo]
sacrilege
Ejemplo
The theft of the holy relics was seen as sacrilege by the community. [sacrilege: noun]
El robo de las santas reliquias fue visto como un sacrilegio por la comunidad. [sacrilegio: sustantivo]
Ejemplo
Vandalizing a place of worship is an act of sacrilege. [sacrilege: noun]
Vandalizar un lugar de culto es un acto de sacrilegio. [sacrilegio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La blasfemia se usa más comúnmente que el sacrilegio en el lenguaje cotidiano, especialmente en discusiones relacionadas con la religión y las ofensas religiosas. El sacrilegio es menos común, pero aún se usa en contextos específicos donde se enfatiza la violación o profanación de cosas sagradas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre blasphemy y sacrilege?
Tanto la blasfemia como el sacrilegio generalmente se consideran palabras formales debido a su asociación con creencias y prácticas religiosas. Sin embargo, la blasfemia puede tener una connotación ligeramente más fuerte de lenguaje ofensivo, lo que la hace un poco menos formal que el sacrilegio*.