¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bloke
Ejemplo
I met this bloke at the pub last night. [bloke: noun]
Conocí a este tipo en el pub anoche. [tipo: sustantivo]
Ejemplo
He's just a regular bloke, nothing special. [bloke: adjective]
Es un tipo normal, nada especial. [tipo: adjetivo]
man
Ejemplo
The man sitting next to me on the bus was reading a book. [man: noun]
El hombre sentado a mi lado en el autobús estaba leyendo un libro. [hombre: sustantivo]
Ejemplo
He is a responsible man who takes care of his family. [man: adjective]
Es un hombre responsable que cuida de su familia. [hombre: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Man se usa más comúnmente que bloke en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más versátil que se puede usar tanto en entornos formales como informales. Bloke es menos común y se usa principalmente en inglés británico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bloke y man?
Mientras que bloke se asocia con un tono casual e informal, man es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.