¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bluntly
Ejemplo
She told him bluntly that his idea was not going to work. [bluntly: adverb]
Ella le dijo sin rodeos que su idea no iba a funcionar. [sin rodeos: adverbio]
Ejemplo
He always speaks bluntly, even if it may hurt someone's feelings. [bluntly: adverb]
Siempre habla sin rodeos, incluso si puede herir los sentimientos de alguien. [sin rodeos: adverbio]
frankly
Ejemplo
Frankly, I don't think we should continue with this project. [frankly: adverb]
Francamente, no creo que debamos continuar con este proyecto. [francamente: adverbio]
Ejemplo
Let me speak frankly - your behavior was unacceptable. [frankly: adverb]
Permítame hablar con franqueza: su comportamiento fue inaceptable. [francamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Frankly se usa más comúnmente que bluntly en el lenguaje cotidiano. Frankly es versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que Bluntly es menos común y tiende a usarse en situaciones específicas donde se requiere franqueza.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bluntly y frankly?
Si bien bluntly se asocia con un tono más informal y directo, frankly se puede usar tanto en entornos formales como informales. Frankly generalmente se considera más educado y respetuoso debido a su tono neutral.
