¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
blushed
Ejemplo
She blushed when he complimented her on her new haircut. [blushed: past tense]
Ella se sonrojó cuando él la felicitó por su nuevo corte de pelo. [sonrojado: tiempo pasado]
Ejemplo
The little girl blushed and looked away when all eyes were on her. [blushed: verb]
La niña se sonrojó y miró hacia otro lado cuando todos los ojos estaban puestos en ella. [sonrojado: verbo]
flushed
Ejemplo
After running for a while, her face became flushed and she had to catch her breath. [flushed: adjective]
Después de correr un rato, su rostro se sonrojó y tuvo que recuperar el aliento. [ruborizado: adjetivo]
Ejemplo
He flushed with anger when he heard the news. [flushed: verb]
Se sonrojó de ira cuando escuchó la noticia. [ruborizado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Blush se usa más comúnmente que flush en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a una reacción a la vergüenza o la timidez. Flush es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de contextos, incluido el esfuerzo físico, el calor o las emociones fuertes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre blushed y flushed?
Tanto el rubor como el rubor generalmente se consideran informales y se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, rubor se usa más comúnmente en la escritura formal para describir una reacción específica a la vergüenza o la timidez.
