¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
board
Ejemplo
The board of directors meets every month to discuss the company's strategy. [board: noun]
El consejo de administración se reúne todos los meses para discutir la estrategia de la empresa. [tablero: sustantivo]
Ejemplo
She boards the plane and finds her seat. [boards: verb]
Sube al avión y encuentra su asiento. [tableros: verbo]
council
Ejemplo
The city council passed a new law to improve recycling efforts. [council: noun]
El ayuntamiento aprobó una nueva ley para mejorar los esfuerzos de reciclaje. [consejo: sustantivo]
Ejemplo
The teacher counsels the students on their career choices. [counsels: verb]
El profesor aconseja a los estudiantes sobre sus opciones de carrera. [consejos: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Board se usa más comúnmente que council en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos empresariales y organizacionales. Council es más específico para entornos políticos y de gobierno local.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre board y council?
Mientras que board se asocia comúnmente con un tono formal y profesional, council también se usa en contextos formales, pero puede ser más versátil y usarse tanto en entornos formales como informales.
