¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
boarding
Ejemplo
We will begin boarding the plane in a few minutes. [boarding: noun]
Comenzaremos a abordar el avión en unos minutos. [abordaje: sustantivo]
Ejemplo
Passengers are requested to board the train on platform 3. [board: verb]
Se ruega a los pasajeros que suban al tren en el andén 3. [tablero: verbo]
embarkation
Ejemplo
The embarkation process was smooth and efficient. [embarkation: noun]
El proceso de embarque fue fluido y eficiente. [embarque: sustantivo]
Ejemplo
They embarked on a thrilling expedition to explore the Amazon rainforest. [embarked: past tense verb]
Se embarcaron en una emocionante expedición para explorar la selva amazónica. [embarcado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El boarding se usa más comúnmente que el embarque en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto del transporte. Embarkation es más formal y se utiliza a menudo en contextos oficiales o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre boarding y embarkation?
Mientras que el boarding es versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, el embarkation es más formal y se utiliza normalmente en entornos oficiales o profesionales.