¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
boarding
Ejemplo
I went to a boarding school when I was younger. [boarding: noun]
Fui a un internado cuando era más joven. [abordaje: sustantivo]
Ejemplo
The hotel offers full board, which includes breakfast, lunch, and dinner. [boarding: adjective]
El hotel ofrece pensión completa, que incluye desayuno, almuerzo y cena. [abordaje: adjetivo]
Ejemplo
We will be boarding the plane in 10 minutes. [boarding: verb]
Estaremos abordando el avión en 10 minutos. [abordaje: verbo]
lodging
Ejemplo
We found comfortable lodging at a cozy bed and breakfast. [lodging: noun]
Encontramos un alojamiento cómodo en un acogedor bed and breakfast. [alojamiento: sustantivo]
Ejemplo
The company provided lodging for the conference attendees. [lodging: verb]
La empresa proporcionó alojamiento a los asistentes a la conferencia. [hospedaje: verbo]
Ejemplo
I need to find lodging for my upcoming trip to the city. [lodging: noun]
Necesito encontrar alojamiento para mi próximo viaje a la ciudad. [alojamiento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Lodging se usa más comúnmente que el boarding en el lenguaje cotidiano. Lodging es un término versátil que se puede utilizar para referirse a varios tipos de alojamiento temporal, mientras que boarding es más específico y se usa con menos frecuencia fuera de ciertos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre boarding y lodging?
Si bien boarding puede tener una connotación más formal, especialmente cuando se refiere a instituciones como internados, lodging es generalmente más neutral y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
