¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
boastful
Ejemplo
He is always boasting about his expensive car. [boasting: present participle]
Siempre se jacta de su caro coche. [jactancia: participio presente]
Ejemplo
She was being boastful when she talked about her promotion at work. [boastful: adjective]
Estaba siendo jactanciosa cuando hablaba de su ascenso en el trabajo. [jactancioso: adjetivo]
proud
Ejemplo
I am proud of my daughter for winning the competition. [proud: adjective]
Estoy orgullosa de mi hija por haber ganado el concurso. [orgulloso: adjetivo]
Ejemplo
She proudly displayed her artwork at the exhibition. [proudly: adverb]
Mostró con orgullo su obra de arte en la exposición. [orgullosamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Proud se usa más comúnmente que boastful en el lenguaje cotidiano. Proud es una palabra versátil que se puede utilizar en diversos contextos para expresar una sensación positiva de satisfacción o confianza. Boastful, por otro lado, es menos común y tiene una connotación más negativa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre boastful y proud?
Si bien boastful se asocia típicamente con un tono más informal y negativo, proud se puede usar tanto en contextos formales como informales. Proud es un término más ampliamente aceptado que puede transmitir una sensación de logro o dignidad de una manera respetuosa.
