¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
boastful
Ejemplo
He is always boasting about his expensive car. [boasting: present participle]
Siempre se jacta de su caro coche. [jactancia: participio presente]
Ejemplo
She was being boastful when she talked about her promotion. [boastful: adjective]
Estaba siendo jactanciosa cuando habló de su ascenso. [jactancioso: adjetivo]
vain
Ejemplo
She spends hours in front of the mirror because she is so vain. [vain: adjective]
Pasa horas frente al espejo porque es muy vanidosa. [vano: adjetivo]
Ejemplo
He is too vain to admit his mistakes. [vain: adjective]
Es demasiado vanidoso para admitir sus errores. [vano: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Vain se usa más comúnmente que boastful en el lenguaje cotidiano. Vain es versátil y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que boastful es menos común y se refiere específicamente a alguien que habla con frecuencia de sus logros o habilidades de una manera orgullosa y exagerada.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre boastful y vain?
Si bien boastful se asocia típicamente con un tono más informal, vain se puede usar tanto en contextos formales como informales. Vain se usa a menudo para describir la personalidad o el carácter de alguien, lo que lo hace adecuado para diversas situaciones.