¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
boasting
Ejemplo
He was boasting about his new car to everyone at the party. [boasting: verb]
Se jactaba de su nuevo coche ante todos los asistentes a la fiesta. [jactancia: verbo]
Ejemplo
Her constant boasting about her intelligence annoyed her classmates. [boasting: gerund or present participle]
Su constante jactancia sobre su inteligencia molestaba a sus compañeros de clase. [jactancia: gerundio o participio presente]
bragging
Ejemplo
He couldn't stop bragging about his promotion at work. [bragging: verb]
No podía dejar de presumir de su ascenso en el trabajo. [jactancia: verbo]
Ejemplo
She was known for her constant bragging about her expensive designer clothes. [bragging: gerund or present participle]
Era conocida por su constante alarde de su costosa ropa de diseñador. [jactancia: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bragging se usa más comúnmente que boasting en el lenguaje cotidiano. Bragging se usa a menudo para describir a alguien que constantemente habla de sus logros de una manera arrogante o excesiva. Boasting, aunque menos común, todavía se usa para describir el acto de hablar con orgullo sobre los logros o habilidades de uno.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre boasting y bragging?
Tanto boasting como bragging son palabras informales. Por lo general, se usan en conversaciones casuales o en escritos informales. Sin embargo, bragging puede tener una connotación negativa más fuerte y puede considerarse más informal o incluso grosero en ciertas situaciones.