¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bodily
Ejemplo
He suffered bodily injuries in the accident. [bodily: adjective]
Sufrió lesiones corporales en el accidente. [corporalmente: adjetivo]
Ejemplo
She expressed her emotions through bodily gestures. [bodily: adverb]
Expresaba sus emociones a través de gestos corporales. [corporalmente: adverbio]
physical
Ejemplo
Regular physical exercise is important for maintaining good health. [physical: adjective]
El ejercicio físico regular es importante para mantener una buena salud. [físico: adjetivo]
Ejemplo
She enjoys participating in physical activities like hiking and swimming. [physical: adjective]
Le gusta participar en actividades físicas como el senderismo y la natación. [físico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Physical se usa más comúnmente que bodily en el lenguaje cotidiano. Physical es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que bodily es menos común y tiende a usarse en contextos más específicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bodily y physical?
Si bien physical se usa comúnmente tanto en contextos formales como informales, bodily puede sonar más formal o técnico debido a su uso más restringido y su asociación con terminología médica o legal.