¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bods
Ejemplo
She has a great bod from all the exercise she does. [bod: noun]
Tiene un gran cuerpo por todo el ejercicio que hace. [bod: sustantivo]
Ejemplo
They're showing off their beach bods at the pool party. [bods: plural noun]
Están mostrando sus cuerpos de playa en la fiesta en la piscina. [bods: sustantivo plural]
physique
Ejemplo
He has a strong and athletic physique. [physique: noun]
Tiene un físico fuerte y atlético. [físico: sustantivo]
Ejemplo
She works hard at the gym to maintain her physique. [physique: noun]
Trabaja duro en el gimnasio para mantener su físico. [físico: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Physique se usa más comúnmente que bods en el lenguaje cotidiano. Physique es un término ampliamente reconocido que se puede usar en varios contextos, mientras que bods es más coloquial y puede ser menos familiar para los hablantes no nativos de inglés.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bods y physique?
Mientras bods se asocia con un tono casual e informal, physique es más formal y se puede utilizar tanto en contextos formales como técnicos.