¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
boilerplate
Ejemplo
The lawyer used a boilerplate contract for the client's business agreement. [boilerplate: noun]
El abogado utilizó un contrato repetitivo para el acuerdo comercial del cliente. [repetitivo: sustantivo]
Ejemplo
The developer copied and pasted the boilerplate code to start building the website. [boilerplate: adjective]
El desarrollador copió y pegó el código repetitivo para comenzar a crear el sitio web. [repetitivo: adjetivo]
template
Ejemplo
I used a template to create my resume, which made it easier to format. [template: noun]
Utilicé una plantilla para crear mi currículum, lo que facilitó el formato. [plantilla: sustantivo]
Ejemplo
The graphic designer created a template for the company's marketing materials. [template: noun]
El diseñador gráfico creó una plantilla para los materiales de marketing de la empresa. [plantilla: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Template se usa más comúnmente que boilerplate en el lenguaje cotidiano. Template es un término versátil que se usa ampliamente en diversas industrias y campos, mientras que boilerplate es más específico y se usa comúnmente en contextos legales o de programación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre boilerplate y template?
Tanto boilerplate como template se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, boilerplate puede percibirse como más técnico o especializado debido a su asociación con terminología legal o de programación.