¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bonze
Ejemplo
The bonze led the meditation session at the temple. [bonze: noun]
El bonzo dirigió la sesión de meditación en el templo. [bonzo: sustantivo]
Ejemplo
She decided to become a bonze and dedicate her life to Buddhism. [bonze: noun]
Decidió convertirse en bonzo y dedicar su vida al budismo. [bonzo: sustantivo]
monk
Ejemplo
The monk spent hours in prayer and contemplation. [monk: noun]
El monje pasaba horas en oración y contemplación. [monje: sustantivo]
Ejemplo
He decided to become a monk and join the monastery. [monk: noun]
Decidió hacerse monje y unirse al monasterio. [monje: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Monk es un término más utilizado en comparación con bonze. Mientras que monk es ampliamente reconocido y utilizado en diferentes contextos religiosos, bonze es más específico del budismo de Asia Oriental y puede no ser tan comúnmente conocido fuera de esas regiones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bonze y monk?
Tanto bonze como monk se pueden usar en contextos formales e informales, dependiendo del contexto religioso o cultural específico en el que se discutan.
