¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
boring
Ejemplo
The movie was so boring that I fell asleep halfway through. [boring: adjective]
La película era tan aburrida que me quedé dormido a mitad de camino. [aburrido: adjetivo]
Ejemplo
I find math class boring because the teacher doesn't make it fun. [boring: present participle]
La clase de matemáticas me parece aburrida porque el profesor no la hace divertida. [aburrido: participio presente]
tedious
Ejemplo
Cleaning the entire house can be a tedious chore. [tedious: adjective]
Limpiar toda la casa puede ser una tarea tediosa. [tedioso: adjetivo]
Ejemplo
Writing a research paper can be a tedious process, but it's important to take your time. [tedious: noun]
Escribir un trabajo de investigación puede ser un proceso tedioso, pero es importante tomarse su tiempo. [tedioso: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Boring se usa más comúnmente que tedioso en el lenguaje cotidiano. Boring es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos para describir algo poco interesante o aburrido. Por otro lado, tedioso* es menos común y generalmente se usa para describir tareas o procesos que son largos, repetitivos y requieren mucho esfuerzo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre boring y tedious?
Tanto boring como tedious se consideran palabras informales. Se usan comúnmente en conversaciones casuales y escritura informal. Sin embargo, tedioso puede percibirse como un poco más formal debido a su asociación con procesos más largos y duraderos.
