Definiciones
- Describir una tarea o trabajo que se hizo de manera deficiente o incompetente. - Referirse a una situación o resultado que es defectuoso o fallido debido a errores o equivocaciones. - Hablar de un intento fallido o de un resultado insatisfactorio o deficiente.
- Describir algo que ha sido completamente destruido o dañado sin posibilidad de reparación. - Refiriéndose a una situación o evento que ha causado un gran daño, devastación o pérdida. - Hablar de la reputación o la vida de una persona que ha sido gravemente dañada o destruida.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen resultados negativos.
- 2Ambas palabras implican una sensación de fracaso o decepción.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir situaciones o eventos.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance del daño: Botched se refiere a algo que es defectuoso o fallido debido a errores, mientras que ruined implica destrucción completa o daño irreparable.
- 2Enfoque: Botched enfatiza la mala ejecución o desempeño de una tarea o trabajo, mientras que Ruined se enfoca en el daño severo o daño causado por una situación o evento.
- 3Gravedad: Botched sugiere un menor grado de fracaso o decepción en comparación con ruined, lo que implica un impacto negativo más significativo e irreversible.
- 4Alcance: Botched se usa a menudo en el contexto de tareas o trabajos específicos, mientras que ruined se puede aplicar a una gama más amplia de situaciones, incluidas vidas personales, reputaciones u objetos físicos.
- 5Connotación: Botched tiene una connotación de incompetencia o falta de habilidad, mientras que ruined tiene una connotación de devastación o pérdida irreversible.
¡Recuérdalo!
Botched y ruined son sinónimos que describen resultados negativos. Sin embargo, existen diferencias en su significado y uso. Botched se refiere a una tarea o trabajo que se realizó de manera deficiente o incompetente, lo que resultó en un resultado defectuoso o fallido. Por otro lado, ruined implica la destrucción completa o el daño irreparable causado por una situación o evento. Si bien botched sugiere un menor grado de falla, ruined* conlleva una connotación de daño severo o pérdida irreversible.
