¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bothered
Ejemplo
I'm bothered by the noise coming from the construction site. [bothered: adjective]
Me molesta el ruido que viene de la obra. [molestado: adjetivo]
Ejemplo
She was bothered by his constant interruptions during the meeting. [bothered: verb]
A ella le molestaban sus constantes interrupciones durante la reunión. [molestado: verbo]
concerned
Ejemplo
I'm concerned about her health. [concerned: adjective]
Me preocupa su salud. [interesado: adjetivo]
Ejemplo
He is concerned about the impact of climate change on future generations. [concerned: verb]
Le preocupa el impacto del cambio climático en las generaciones futuras. [concerniente: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Concerned se usa más comúnmente que bothered en el lenguaje cotidiano. Concerned es una palabra versátil que se puede aplicar a diversas situaciones y temas, mientras que bothered es menos común y se usa a menudo en contextos más específicos o informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bothered y concerned?
Si bien bothered se asocia típicamente con un tono más informal, concerned se puede usar tanto en entornos formales como informales. Concerned es adecuado para expresar preocupación o interés en un contexto profesional o serio.