¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
buckle
Ejemplo
She buckled her seatbelt before starting the car. [buckle: verb]
Se abrochó el cinturón de seguridad antes de arrancar el coche. [hebilla: verbo]
Ejemplo
The old chair began to buckle under the weight of the heavy books. [buckle: verb]
La vieja silla comenzó a ceder bajo el peso de los pesados libros. [hebilla: verbo]
catch
Ejemplo
He caught the ball with one hand. [catch: verb]
Atrapó la pelota con una mano. [catch: verbo]
Ejemplo
The police managed to catch the thief after a long chase. [catch: verb]
La policía logró atrapar al ladrón después de una larga persecución. [catch: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Catch se usa más comúnmente que buckle en el lenguaje cotidiano. Catch es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que buckle es menos común y se utiliza principalmente en situaciones específicas relacionadas con la fijación o la sujeción.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre buckle y catch?
Si bien buckle se asocia típicamente con un tono más formal debido a su uso específico, catch es más versátil y se puede emplear tanto en contextos formales como informales.
