¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
budget
Ejemplo
We need to create a budget for our monthly expenses. [budget: noun]
Necesitamos crear un presupuesto para nuestros gastos mensuales. [presupuesto: sustantivo]
Ejemplo
She budgeted her income carefully to save for a vacation. [budgeted: past tense]
Presupuestó cuidadosamente sus ingresos para ahorrar para unas vacaciones. [presupuestado: tiempo pasado]
estimate
Ejemplo
The contractor provided an estimate for the cost of renovating the kitchen. [estimate: noun]
El contratista proporcionó una estimación del costo de la renovación de la cocina. [estimación: sustantivo]
Ejemplo
He estimated that it would take about two hours to complete the task. [estimated: past tense]
Estimó que se necesitarían unas dos horas para completar la tarea. [estimado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Budget se usa más comúnmente que estimate en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos financieros y comerciales. Budget es un término ampliamente reconocido que es esencial para administrar los gastos y planificar las finanzas. Estimate, aunque es menos común, todavía se usa en varios campos, como la construcción, los proyectos y las predicciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre budget y estimate?
Tanto budget como estimate se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, budget se asocia más comúnmente con entornos formales, como informes financieros o reuniones de negocios, mientras que estimate se puede usar tanto en situaciones formales como informales, según el contexto.