¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bugaboo
Ejemplo
The bugaboo with this computer program is that it crashes every time I try to open a file. [bugaboo: noun]
El problema de este programa informático es que se bloquea cada vez que intento abrir un archivo. [bugaboo: sustantivo]
Ejemplo
She has been dealing with the same bugaboo in her relationship for years. [bugaboo: noun]
Ella ha estado lidiando con el mismo bugaboo en su relación durante años. [bugaboo: sustantivo]
problem
Ejemplo
I have a problem with my car. It won't start. [problem: noun]
Tengo un problema con mi coche. No arranca. [problema: sustantivo]
Ejemplo
He is facing financial problems and is struggling to pay his bills. [problems: noun]
Se enfrenta a problemas financieros y tiene dificultades para pagar sus facturas. [problemas: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Problem es una palabra más utilizada en el lenguaje cotidiano, mientras que bugaboo es menos común y puede sonar más informal o coloquial.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bugaboo y problem?
Mientras que bugaboo se asocia típicamente con un tono más casual e informal, problem es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.