¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
build
Ejemplo
They are planning to build a new school in the neighborhood. [build: verb]
Están planeando construir una nueva escuela en el barrio. [construir: verbo]
Ejemplo
He built a model airplane using a kit. [built: past tense]
Construyó un modelo de avión usando un kit. [Construido: Tiempo pasado]
Ejemplo
She is building a successful career in finance. [building: present participle]
Está construyendo una exitosa carrera en finanzas. [construcción: participio presente]
make
Ejemplo
She makes beautiful jewelry using beads and wire. [make: verb]
Ella hace hermosas joyas con cuentas y alambre. [hacer: verbo]
Ejemplo
He made a delicious cake for his sister's birthday. [made: past tense]
Hizo un delicioso pastel para el cumpleaños de su hermana. [hecho: tiempo pasado]
Ejemplo
They are making plans for their upcoming vacation. [making: present participle]
Están haciendo planes para sus próximas vacaciones. [haciendo: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Make se usa más comúnmente que build en el lenguaje cotidiano. Make es una palabra versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que build es más específico y tiende a usarse en entornos técnicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre build y make?
Mientras que build a menudo se asocia con un tono más técnico o formal, make es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.