¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
burdensome
Ejemplo
The workload at my new job is burdensome. [burdensome: adjective]
La carga de trabajo en mi nuevo trabajo es agobiante. [oneroso: adjetivo]
Ejemplo
She found it burdensome to take care of her sick parent while also working full-time. [burdensome: adjective]
Le resultaba agobiante cuidar de su padre enfermo y al mismo tiempo trabajar a tiempo completo. [oneroso: adjetivo]
heavy
Ejemplo
Be careful, that box is too heavy for you to lift alone. [heavy: adjective]
Ten cuidado, esa caja es demasiado pesada para que la levantes solo. [pesado: adjetivo]
Ejemplo
He felt a heavy sense of guilt after making a mistake. [heavy: adjective]
Sentía un fuerte sentimiento de culpa después de cometer un error. [pesado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Heavy se usa más comúnmente que burdensome en el lenguaje cotidiano. Heavy es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que burdensome es menos común y tiende a usarse en situaciones específicas donde el énfasis está en la dificultad o la dificultad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre burdensome y heavy?
Tanto burdensome como heavy se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, burdensome puede sonar un poco más formal debido a su uso específico para describir tareas o responsabilidades desafiantes.