¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
businesswoman
Ejemplo
She is a successful businesswoman who owns her own company. [businesswoman: noun]
Es una empresaria exitosa que es dueña de su propia empresa. [empresaria: sustantivo]
Ejemplo
The businesswoman attended a conference to network with other professionals. [businesswoman: noun]
La empresaria asistió a una conferencia para establecer contactos con otros profesionales. [empresaria: sustantivo]
entrepreneur
Ejemplo
He is an entrepreneur who started his own tech startup. [entrepreneur: noun]
Es un emprendedor que comenzó su propia startup tecnológica. [emprendedor: sustantivo]
Ejemplo
The entrepreneur pitched her business idea to potential investors. [entrepreneur: noun]
La emprendedora presentó su idea de negocio a posibles inversores. [emprendedor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Businesswoman es un término más utilizado en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a las mujeres en puestos empresariales dentro de empresas establecidas. Entrepreneur es un término que está ganando popularidad, sobre todo en el contexto de las startups y los autónomos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre businesswoman y entrepreneur?
Tanto businesswoman como entrepreneur se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, businesswoman puede usarse más comúnmente en entornos formales, como discusiones profesionales o documentos oficiales, mientras que entrepreneur a menudo se usa en contextos más informales o empresariales.