¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
but
Ejemplo
I wanted to go to the party, but I had to study for my exam. [but: conjunction]
Quería ir a la fiesta, pero tenía que estudiar para mi examen. [pero: conjunción]
Ejemplo
She is smart, but sometimes she makes mistakes. [but: adverb]
Es inteligente, pero a veces comete errores. [pero: adverbio]
though
Ejemplo
It was raining, but we went to the park anyway. [though: conjunction]
Estaba lloviendo, pero fuimos al parque de todos modos. [aunque: conjunción]
Ejemplo
He is old, though he still plays sports. [though: adverb]
Es viejo, aunque todavía practica deportes. [aunque: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
But se usa más comúnmente que though en el lenguaje cotidiano. Es una palabra versátil que se puede utilizar en diversos contextos y registros, desde conversaciones casuales hasta escritos formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre but y though?
Si bien but se considera neutral y se puede usar tanto en entornos formales como informales, though generalmente se percibe como más formal. A menudo se utiliza en textos escritos, trabajos académicos o discursos formales.
