¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
buttery
Ejemplo
The croissant was so buttery and delicious. [buttery: adjective]
El croissant era tan mantecoso y delicioso. [mantecoso: adjetivo]
Ejemplo
She spread the buttery mashed potatoes on her plate. [buttery: adjective]
Esparció el puré de papas con mantequilla en su plato. [mantecoso: adjetivo]
unctuous
Ejemplo
The pizza was covered in unctuous cheese that dripped with oil. [unctuous: adjective]
La pizza estaba cubierta de queso untuoso que goteaba aceite. [untuoso: adjetivo]
Ejemplo
He couldn't trust her unctuous compliments as they seemed fake. [unctuous: adjective]
No podía confiar en sus cumplidos untuosos, ya que parecían falsos. [untuoso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Buttery se usa más comúnmente que unctuous en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se habla de comida. Buttery es un término familiar que se usa a menudo para describir el sabor y la textura de varios platos. Unctuous, en cambio, es menos común y puede tener una connotación más específica y negativa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre buttery y unctuous?
Tanto buttery como untuoso se pueden usar tanto en contextos formales como informales al describir la comida. Sin embargo, untuoso también se puede usar para describir el comportamiento de una persona, lo que puede hacerlo más formal o serio dependiendo del contexto.