¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
by
Ejemplo
I usually go to work by car. [by: preposition]
Suelo ir a trabajar en coche. [por: preposición]
Ejemplo
The book was written by a famous author. [by: preposition]
El libro fue escrito por un autor famoso. [por: preposición]
via
Ejemplo
We traveled from New York to London via Paris. [via: preposition]
Viajamos de Nueva York a Londres vía París. [vía: preposición]
Ejemplo
I sent the document to my colleague via email. [via: preposition]
Envié el documento a mi colega por correo electrónico. [vía: preposición]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
By se usa más comúnmente que via en el lenguaje cotidiano. By es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que via es menos común y tiende a usarse en entornos más formales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre by y via?
Mientras que by se asocia típicamente con un tono casual e informal, via es más formal y a menudo se usa en contextos escritos o técnicos.
