¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bypasser
Ejemplo
The bypasser skillfully maneuvered through the crowded street to reach the other side. [bypasser: noun]
El transeúnte maniobró hábilmente a través de la calle abarrotada para llegar al otro lado. [bypasser: sustantivo]
Ejemplo
She is known as a skilled bypasser, always finding a way to avoid traffic during rush hour. [bypasser: adjective]
Es conocida como una hábil transeúnte, siempre encontrando una manera de evitar el tráfico durante las horas pico. [bypasser: adjetivo]
bypass
Ejemplo
We took the bypass to avoid the heavy traffic on the main road. [bypass: noun]
Tomamos la circunvalación para evitar el tráfico pesado en la carretera principal. [bypass: sustantivo]
Ejemplo
He decided to bypass the long line and go straight to the front. [bypass: verb]
Decidió saltarse la larga cola e ir directamente al frente. [bypass: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bypass se usa más comúnmente que bypasser en el lenguaje cotidiano. Bypass es una palabra versátil que se puede utilizar en diversos contextos, como el tráfico, las rutas o los procedimientos médicos. Por otro lado, bypasser es menos común y más informal, a menudo utilizado en conversaciones casuales o escritura informal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bypasser y bypass?
Si bien bypasser se asocia típicamente con un tono casual e informal, bypass es más versátil y se puede emplear tanto en contextos formales como informales.