¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
canal
Ejemplo
The boats sailed through the canal, transporting goods from one city to another. [canal: noun]
Los barcos navegaban por el canal, transportando mercancías de una ciudad a otra. [canal: sustantivo]
Ejemplo
The doctor examined my ear canal to check for any blockages. [canal: noun]
El médico me examinó el canal auditivo para comprobar si había alguna obstrucción. [canal: sustantivo]
duct
Ejemplo
The air conditioning system uses ducts to distribute cool air throughout the building. [duct: noun]
El sistema de aire acondicionado utiliza conductos para distribuir el aire frío por todo el edificio. [conducto: sustantivo]
Ejemplo
The tear ducts help drain tears from the eyes. [ducts: plural noun]
Los conductos lagrimales ayudan a drenar las lágrimas de los ojos. [ductos: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Duct se usa más comúnmente que canal en el lenguaje cotidiano. Duct es un término versátil que cubre una amplia gama de contextos, incluidos edificios, funciones corporales y sistemas. Canal es menos común y es más específico para las vías fluviales y el transporte.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre canal y duct?
Tanto el canal como el conducto se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, el conducto se usa más comúnmente en discusiones técnicas o científicas, por lo que es un poco más formal que el canal.
