¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
candid
Ejemplo
She gave a candid response to the interviewer's question. [candid: adjective]
Dio una respuesta sincera a la pregunta del entrevistador. [cándido: adjetivo]
Ejemplo
I appreciate your candid feedback on my presentation. [candid: noun]
Agradezco sus comentarios sinceros sobre mi presentación. [cándido: sustantivo]
forthright
Ejemplo
He was forthright in expressing his disagreement with the proposed plan. [forthright: adjective]
Fue franco al expresar su desacuerdo con el plan propuesto. [directo: adjetivo]
Ejemplo
She spoke forthrightly about her concerns during the meeting. [forthrightly: adverb]
Habló abiertamente sobre sus preocupaciones durante la reunión. [directamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Candid se usa más comúnmente que Forthright en el lenguaje cotidiano. Es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos para describir a alguien que es honesto y abierto. Forthright, aunque es menos común, todavía se entiende ampliamente y puede agregar un mayor énfasis a la idea de franqueza y honestidad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre candid y forthright?
Si bien candid generalmente se considera más informal y conversacional, forthright se puede usar tanto en contextos formales como informales. Tiene un tono un poco más fuerte y se puede emplear cuando se desea un enfoque más asertivo o directo.