¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
candidate
Ejemplo
The candidate gave a passionate speech during the campaign rally. [candidate: noun]
El candidato pronunció un apasionado discurso durante el mitin de campaña. [candidato: sustantivo]
Ejemplo
She is a strong candidate for the position due to her qualifications and experience. [candidate: adjective]
Es una fuerte candidata para el puesto debido a sus cualificaciones y experiencia. [candidato: adjetivo]
nominee
Ejemplo
The nominee graciously accepted the award and thanked everyone for their support. [nominee: noun]
El nominado aceptó gentilmente el premio y agradeció a todos por su apoyo. [nominado: sustantivo]
Ejemplo
He is the nominee for the Best Actor category at the upcoming awards ceremony. [nominee: noun]
Está nominado a la categoría de Mejor Actor en la próxima ceremonia de premiación. [nominado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Candidate se usa más comúnmente que nominee en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la política y las solicitudes de empleo. Nominado es más específico y tiende a usarse en situaciones formales o cuando se refiere a premios y nominaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre candidate y nominee?
Mientras que candidate se puede usar tanto en contextos formales como informales, nominee generalmente se asocia con entornos más formales, como ceremonias de premios o anuncios oficiales.