¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
canny
Ejemplo
He is a canny businessman who always knows how to make a profit. [canny: adjective]
Es un astuto hombre de negocios que siempre sabe cómo obtener ganancias. [astuto: adjetivo]
Ejemplo
She made a canny decision to invest in the stock market, which paid off handsomely. [canny: adjective]
Tomó la astuta decisión de invertir en el mercado de valores, que valió la pena. [astuto: adjetivo]
discerning
Ejemplo
She has a discerning taste in art and can easily identify masterpieces. [discerning: adjective]
Tiene un gusto perspicaz por el arte y puede identificar fácilmente las obras maestras. [discernimiento: adjetivo]
Ejemplo
The discerning customer carefully selects only the best products. [discerning: adjective]
El cliente exigente selecciona cuidadosamente solo los mejores productos. [discernimiento: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Discerning se usa más comúnmente que canny en el lenguaje cotidiano. Discerning es versátil y se puede aplicar a diversos contextos, como el arte, los negocios o las relaciones personales. Canny, por otro lado, es menos común y generalmente se usa en situaciones específicas donde se enfatiza el ingenio y la precaución.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre canny y discerning?
Tanto canny como discerning se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, el discerning generalmente se considera más formal debido a su connotación positiva y asociación con el buen juicio.