¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cantina
Ejemplo
Let's go to the cantina for some tacos and margaritas. [cantina: noun]
Vamos a la cantina a comer unos tacos y margaritas. [cantina: sustantivo]
Ejemplo
The locals often meet at the cantina after work to unwind and chat. [cantina: noun]
Los lugareños a menudo se reúnen en la cantina después del trabajo para relajarse y charlar. [cantina: sustantivo]
tavern
Ejemplo
Let's grab a drink at the tavern down the street. [tavern: noun]
Tomemos una copa en la taberna de la calle. [taberna: sustantivo]
Ejemplo
The tavern was filled with laughter and music as people enjoyed their evening. [tavern: noun]
La taberna se llenó de risas y música mientras la gente disfrutaba de su velada. [taberna: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La taberna se usa más comúnmente que la cantina en el lenguaje cotidiano. Tavern tiene un uso más amplio y se puede encontrar en diferentes culturas, mientras que la cantina es más específica de países latinoamericanos o de habla hispana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cantina y tavern?
Mientras que la cantina se asocia típicamente con un tono casual e informal, la taberna se puede utilizar tanto en contextos formales como informales. Tavern puede tener una connotación un poco más formal debido a sus asociaciones históricas.