¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
capable
Ejemplo
She is capable of handling multiple projects at once. [capable: adjective]
Es capaz de manejar múltiples proyectos a la vez. [capaz: adjetivo]
Ejemplo
The team is capable of winning the championship if they work together. [capable: adjective]
El equipo es capaz de ganar el campeonato si trabajan juntos. [capaz: adjetivo]
qualified
Ejemplo
He is qualified to teach English as a second language. [qualified: adjective]
Está calificado para enseñar inglés como segundo idioma. [calificado: adjetivo]
Ejemplo
The candidate is highly qualified for the position based on their experience and education. [qualified: adjective]
El candidato está altamente calificado para el puesto en función de su experiencia y educación. [calificado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Capable se usa más comúnmente que qualified en el lenguaje cotidiano. Capable es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos para describir la capacidad o competencia de alguien. Por otro lado, qualified se usa a menudo en entornos más formales, como solicitudes de empleo o discusiones profesionales, para enfatizar que alguien cumple con requisitos o estándares específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre capable y qualified?
Si bien capable se usa comúnmente en el lenguaje informal y cotidiano, qualified generalmente se asocia con un tono más formal. Calificado se usa a menudo en contextos profesionales para indicar que alguien tiene las calificaciones, credenciales o experiencia necesarias para un trabajo o posición Qualified.