¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
capacitated
Ejemplo
She is fully capacitated to handle the project on her own. [capacitated: adjective]
Está totalmente capacitada para manejar el proyecto por sí misma. [capacitado: adjetivo]
Ejemplo
The team members are all capacitated to perform their assigned roles. [capacitated: past participle]
Todos los miembros del equipo están capacitados para desempeñar sus funciones asignadas. [capacitado: participio pasado]
competent
Ejemplo
He is a competent engineer who can solve complex problems. [competent: adjective]
Es un ingeniero competente que puede resolver problemas complejos. [competente: adjetivo]
Ejemplo
The lawyer proved to be highly competent in handling the case. [competent: adjective]
El abogado demostró ser muy competente en el manejo del caso. [competente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Competent se usa más comúnmente que capacitado en el lenguaje cotidiano. Competente es un término ampliamente entendido que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que capacitado es más especializado y puede limitarse a campos o industrias específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre capacitated y competent?
Mientras que capacitado es más técnico y formal, competente es una palabra más versátil que se puede usar tanto en contextos formales como informales.
