¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
captivated
Ejemplo
She was captivated by the beautiful sunset, unable to take her eyes off it. [captivated: adjective]
Estaba cautivada por la hermosa puesta de sol, incapaz de apartar los ojos de ella. [cautivado: adjetivo]
Ejemplo
The audience was captivated by the magician's incredible tricks. [captivated: past tense verb]
El público quedó cautivado por los increíbles trucos del mago. [cautivado: verbo en tiempo pasado]
fascinated
Ejemplo
He was fascinated by the history of ancient civilizations. [fascinated: past tense verb]
Estaba fascinado por la historia de las civilizaciones antiguas. [fascinado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
The children were fascinated by the colorful marine life at the aquarium. [fascinated: adjective]
Los niños quedaron fascinados por la colorida vida marina del acuario. [fascinado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fascinated se usa más comúnmente que captivated en el lenguaje cotidiano. Fascinated es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que captivated es menos común y tiene una connotación más fuerte de estar profundamente absorto o encantado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre captivated y fascinated?
Tanto cautivado como fascinado se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, cautivado puede inclinarse un poco más hacia un tono formal debido a su connotación emocional más fuerte.
