¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
carapace
Ejemplo
The turtle retreated into its carapace when it sensed danger. [carapace: noun]
La tortuga se retiró a su caparazón cuando sintió peligro. [caparazón: sustantivo]
Ejemplo
She built a carapace around her heart to protect herself from getting hurt. [carapace: metaphorical]
Construyó un caparazón alrededor de su corazón para protegerse de lastimarse. [caparazón: metafórico]
covering
Ejemplo
He put a plastic covering over the furniture to keep it clean. [covering: noun]
Colocó una cubierta de plástico sobre los muebles para mantenerlos limpios. [cubierta: sustantivo]
Ejemplo
The snow provided a covering for the ground, making it look like a winter wonderland. [covering: noun]
La nieve cubría el suelo, haciéndolo parecer un paraíso invernal. [cubierta: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Covering es una palabra de uso más común en el lenguaje cotidiano, ya que es un término versátil que se puede aplicar a una amplia gama de contextos. El Carapace es menos común y tiene un uso más especializado, principalmente en el campo de la biología o cuando se refiere a animales específicos con caparazones duros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre carapace y covering?
Si bien carapace se asocia con un tono más científico o técnico, covering es un término más neutral y ampliamente aceptado que se puede usar tanto en contextos formales como informales.