¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
carbonated
Ejemplo
I prefer carbonated water over still water because I like the fizziness. [carbonated: adjective]
Prefiero el agua carbonatada al agua sin gas porque me gusta la efervescencia. [carbonatado: adjetivo]
Ejemplo
The soda was highly carbonated, causing it to bubble and fizz when opened. [carbonated: past participle]
El refresco estaba muy carbonatado, lo que hacía que burbujeara y burbujeara cuando se abría. [carbonatado: participio pasado]
fizzy
Ejemplo
I love drinking fizzy drinks like soda and champagne. [fizzy: adjective]
Me encanta beber bebidas gaseosas como refrescos y champán. [efervescente: adjetivo]
Ejemplo
The carbonated lemonade was so fizzy that it tickled my nose. [fizzy: adjective]
La limonada carbonatada estaba tan efervescente que me hizo cosquillas en la nariz. [efervescente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Carbonated se usa más comúnmente que fizzy en contextos formales y técnicos, especialmente en la industria de alimentos y bebidas. Sin embargo, fizzy se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y en conversaciones informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre carbonated y fizzy?
Mientras que el carbonatado se asocia con un tono más formal, el fizzy se considera más informal y coloquial, por lo que es adecuado para conversaciones informales y amistosas.
