¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
careworn
Ejemplo
She had a careworn look on her face after working long hours. [careworn: adjective]
Tenía una mirada preocupada en su rostro después de trabajar largas horas. [Careworn: adjetivo]
Ejemplo
The careworn mother tried her best to balance work and family responsibilities. [careworn: adjective]
La madre despreocupada hizo todo lo posible por equilibrar el trabajo y las responsabilidades familiares. [Careworn: adjetivo]
haggard
Ejemplo
He looked haggard after pulling an all-nighter to finish his project. [haggard: adjective]
Se veía demacrado después de pasar toda la noche en vela para terminar su proyecto. [demacrado: adjetivo]
Ejemplo
The haggard expression on her face revealed the toll of her recent illness. [haggard: adjective]
La expresión demacrada de su rostro revelaba el costo de su reciente enfermedad. [demacrado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Haggard se usa más comúnmente que careworn en el lenguaje cotidiano. Haggard es versátil y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que careworn es menos común y específico para describir una expresión desgastada o tensa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre careworn y haggard?
Tanto careworn como haggard se usan generalmente en contextos informales. Sin embargo, careworn puede tener un tono un poco más formal debido a su uso menos frecuente.
