¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
carol
Ejemplo
The children gathered around the Christmas tree and sang carols together. [carols: plural noun]
Los niños se reunieron alrededor del árbol de Navidad y cantaron villancicos juntos. [villancicos: sustantivo plural]
Ejemplo
We listened to a beautiful carol being performed at the church service. [carol: noun]
Escuchamos un hermoso villancico que se interpretaba en el servicio de la iglesia. [villancico: sustantivo]
hymn
Ejemplo
The congregation sang a hymn of praise during the church service. [hymn: noun]
La congregación cantó un himno de alabanza durante el servicio de la iglesia. [himno: sustantivo]
Ejemplo
She enjoys listening to hymns and finds them comforting. [hymns: plural noun]
Le gusta escuchar himnos y los encuentra reconfortantes. [himnos: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hymn se usa más comúnmente que carol en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos religiosos. Los himnos se cantan regularmente en los servicios religiosos, mientras que los villancicos son más frecuentes durante la temporada navideña y en las celebraciones culturales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre carol y hymn?
Tanto carol como hymn se pueden usar en contextos formales e informales, dependiendo del entorno. Sin embargo, hymn generalmente se asocia con un tono más formal y religioso, mientras que carol se puede usar en una gama más amplia de entornos informales y festividades culturales.
