¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
carrying
Ejemplo
She was carrying a heavy bag of groceries. [carrying: verb]
Llevaba una pesada bolsa de comestibles. [llevar: verbo]
Ejemplo
The workers were carrying the boxes up the stairs. [carrying: present participle]
Los trabajadores subían las cajas por las escaleras. [llevando: participio presente]
hauling
Ejemplo
They were hauling a trailer full of furniture. [hauling: verb]
Transportaban un remolque lleno de muebles. [acarrear: verbo]
Ejemplo
The truck driver spent the day hauling goods across the country. [hauling: gerund or present participle]
El conductor del camión pasó el día transportando mercancías por todo el país. [acarreo: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Carrying se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una amplia gama de contextos y se puede usar para diversos propósitos. Hauling es menos común y es más específico para situaciones que involucran el transporte de objetos más grandes o más pesados a distancias más largas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre carrying y hauling?
Tanto carrying como hauling se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, carrying generalmente se considera más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de niveles de formalidad.